Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io avrò
j'aurai
Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io l'avrò...
ca sera bientôt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avrò un' auto.
j'acheterai une voiture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io avrò sempre un lavoro.
moi, jamais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e io... avrò un buon funerale.
quant à moi... j'aurai de belles funérailles. ah, saskia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrò un bambino.
je vais avoir un bébé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avrò un fratello!
j'aurai un frère !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avrò un precettore.
il a parlé d'un pré cepteur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avrò un aumento?
- j'aurai une augmentation ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io avrò le gemelle
j'y gagne deux filles
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrò un bambino sano.
je mettrai au monde un beau bébé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrò un processo equo?
on aura un jugement équitable?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avrò un letto mio?
- j'aurai mon propre lit ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrai un marito e io avrò un papà.
tu vas avoir un mari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrò un altro bambino.
on va avoir un nouveau bébé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrò un tempismo perfetto!
j'ai un mouvement excellent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- allora avrò un figlio.
- j'aurai un fils.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- io avrò la mia vendetta!
- j'aurai ma vengeance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- avrò un po' di giustizia.
ce ne sera que justice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrò un aumento di stipendio!
il m'augmente !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: