Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concerto dell'orchestra.., direttore.. con la partecipazione di …
concert de l'orchestre , directeur...avec la participation de ...
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ce faci ? Ã...
comment vas-tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che c'è?
qu'est-ce qu'il y a ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loki è fuggito?
- loki, il s'est enfui ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É stato rubato.
il a été volé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto è grave?
la situation est grave ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- questo è vetro.
c'est du verre !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- stark, è arrivato.
- stark, il est là,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'iscrizione è gratuita?
l'inscription est-elle gratuite ?
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
di…………..diretto da…
de…………..dirigé par...
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.