Results for io non mi arrendo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

io non mi arrendo

French

je n'abandonnerai jamais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non mi arrendo.

French

j'ai pas abandonné.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non mi arrendo!

French

je ne capitulerai pas !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non mi arrendo così.

French

je ne mourrai pas sans rien faire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, io non mi arrendo.

French

je renonce pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi arrendo.

French

je n'abandonne pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- beh, io non mi arrendo.

French

eh bien, je ne lâche pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi arrendo.

French

- je renonce pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non mi arrendo, elizabeth.

French

je n'abandonnerai pas, elizabeth.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non mi... io... mi arrendo.

French

je ne peux pas... j'abandonne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi arrendo mai.

French

je n'abandonne jamais!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

beh, non mi arrendo.

French

je n'abandonne pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo non mi arrendo.

French

- j'abandonne pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi arrendo, t.

French

- je lâcherai pas le morceau, t.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e comunque, io non mi arrendo.

French

je ne te lâche pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tanto io non mi arrendo, sai?

French

je n'abandonne pas facilement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi arrendo adesso.

French

j'arrête pas maintenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi arrendo, marvin.

French

laisse tomber, marvin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non mi arrendo al loro cinismo.

French

je ne céderai pas à leur cynisme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- arizona, non mi arrendo.

French

arizona, je n'abandonne pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,733,238,300 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK