Results for io non saprei ancora translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

io non saprei ancora

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

non saprei, ancora.

French

je ne sais pas trop, tu vois ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non saprei ancora cosa...

French

je ne sais pas encore. um...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non saprei.

French

je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

io... non saprei.

French

enfin, je ne crois pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io... non saprei.

French

- hein ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non saprei dire.

French

je pourrais pas dire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, io non saprei.

French

- peut-être.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, io... non saprei.

French

euh, je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io... io non saprei.

French

- je... je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no. io... non saprei.

French

je sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non saprei, sono ancora dentro.

French

- on dirait. - allez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non saprei come fare.

French

je sais pas faire, moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non saprei, non è ancora arrivato.

French

je ne sais pas. il est pas encore là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io non saprei farlo.

French

-oh,je ne veux même pas savoir comment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, io....non...non saprei...

French

je ne sais pas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non saprei come incominciare.

French

je ne saurais par où commencer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh io non saprei, insomma...

French

je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco, io... non saprei proprio.

French

je... je ne sais pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io... io non saprei amico.

French

j'ai de sérieux doutes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non saprei dove nasconderli qui

French

on peut pas le cacher ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,731,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK