Results for io ti aggiornero translation from Italian to French

io ti...
je devrais...

io. ti.
- hum-hum-hum

- io ti...
- maman !

- ti aggiornero' sul caso.
je te laisserais ce qu'on a trouvé. merci, sheriff.

io ti amo.
nos destinées sont liées à justin.

io ti amo!
je t'aime, masha !

- io ti amo.
-- je t'aime.

ti aggiornero' sugli sviluppi.
je vous tiens au courant si quelque chose se développe.

io ti aspetterò
je t'attendrais...

io ti ammazzo.
ah, ah, ah.

- io ti aiuterò
- je vais t'aider

- io ti apprezzo.
je t'apprécie.

- io ti piaccio?
- tu m'aimes ?

- io ti uccidero'.
- je vais te tuer.

ti aggiornero' per tutto il giorno.
je vous tiendrai au courant.

ti aggiornero' su quello che succede nella mia vita.
je te raconterais les nouvelles sur ma vie.

ti aggiornero' sugli eventi, volevo solo che lo sapessi.
je te dirai ce qu'il se passe, mais je voulais que tu le saches.

passa in tribunale domani, ti aggiornero' su tutti i dettagli.
puni par le tribunal. je te raconterai tous les détails.

ti aggiornero' con tutti i sanguinosi dettagli non appena arrivo a casa.
je te donnerai les détails sanglants en rentrant.

dopo la trasmissione ti aggiornero' sui bonnie e clyde dello scherzo telefonico.
après l'émission, je vous parlerai de bonnie et clyde des canulars téléphoniques. ok.