Results for irrecuperabile translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

irrecuperabile

French

irrécouvrable

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

irrecuperabile.

French

incorrigible !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era irrecuperabile.

French

c'est allé trop loin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei irrecuperabile!

French

tu es insupportable!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sei irrecuperabile.

French

- pas de rédemption possible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sei irrecuperabile!

French

on ne peut rien pour toi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"l'irrecuperabile..."

French

les choses irréparablement perdues

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

importo irrecuperabile

French

montant irrécouvrable

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sono irrecuperabile.

French

je suis irrécupérable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- kd è irrecuperabile.

French

kd est vraiment abimé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

jan... e'... irrecuperabile!

French

jan est... impossible à sauver !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era feccia irrecuperabile.

French

c'était un pourri de chez pourri !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei davvero irrecuperabile!

French

t'es vraiment irrécupérable !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il dna e' irrecuperabile.

French

le rendant indétectable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nessuno e' irrecuperabile.

French

- ce n'est jamais trop tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il detonatore e' irrecuperabile.

French

la télécommande est foutue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si', un tossicodipendente irrecuperabile...

French

ouais, totalement accro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quell'uomo e' irrecuperabile.

French

cet homme est au-delà de la rédemption.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scaricamento per errore irrecuperabile

French

vidage en catastrophe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stevie ormai era irrecuperabile.

French

stevie était allé trop loin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,386,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK