Results for isf translation from Italian to French

isf
isf

isf, roma
isf, rome

isf - frontiere
fsi «frontières»

danimarca (isf)
danemark (fsi)

repubblica ceca (isf)
république tchèque (fsi)

in quale modo il sostegno complementare ai fondi amif e isf?
en quoi cette aide vient-elle complter les fonds de l'amif ou de l'isf?

[6] bimco/isf manpower 2005 update december 2005 .
[6] bimco/isf manpower 2005 update december 2005.

perché non usare semplicemente le risorse dell'amif o dell'isf?
pourquoi ne pas simplement utiliser le fonds «asile, migration et intégration» ou le fonds pour la sécurité intérieure?

riguardo alle modalità di esecuzione, il regolamento isf-frontiere prevede quanto segue:
s’agissant des méthodes d'exécution, le règlement fsi-frontières prévoit ce qui suit:

il personale si occuperà della gestione delle sovvenzioni agli stati membri nel quadro dei programmi annuali del fondo isf-frontiere.
le personnel prendra en charge la gestion des subventions octroyées aux États membres dans le cadre des programmes annuels du fonds fsi-frontières.

altri finanziamenti aggiuntivi del fondo isf saranno inoltre investiti nell'acquisto di attrezzature su larga scala che saranno messe a disposizione di frontex.
un financement supplémentaire au titre du fsi servira également à l’acquisition de gros matériel, qui sera mis à la disposition de l'agence frontex.

ciò richiederà una revisione dei programmi nazionali nell’ambito di isf-frontiere e visti volta a includere nuove azioni specifiche.
cela nécessitera une révision des programmes nationaux au titre du règlement fsi-frontières et visas afin d’y inclure de nouvelles actions spécifiques.

in deroga alle dimensioni massime dei lotti di sementi di graminacee, si applicano le disposizioni del documento «ista/isf esperimento sulle dimensioni delle partite di sementi di piante erbacee», adottato dal consiglio dell’ocse il 24 maggio 2006;
lorsqu'il est dérogé à la taille maximale des lots de semences de graminées, la taille retenue est celle des lots de semences herbagères établie dans le cadre de l'expérience de l'ista/isf, telle qu'adoptée par le conseil de l'ocde le 24 mai 2006;