Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jiří kubiĊek
susanne lechner
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di jiří?
as-tu vu georges ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
portate jiří con voi.
prends georges avec toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
correlatore: jiří kubÍČek
corapporteur: m. kubÍČek
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jiří pavlacký, en-cs
ivana busch, de-hr
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
il signor jiří malenovskÝ,
monsieur jiří malenovskÝ
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
membro supplente : sig. jiří kopal
membre suppléant : m. jiří kopal
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sig. jiří rozboŘil, hejtman olomouckého kraje.
m. jiří rozboŘil, hejtman olomouckého kraje.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jiří bělohlávek, direttore dell'orchestra filarmonica ceca
jiri belohlavek, chef principal de l'orchestre philharmonique tchèque
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jiří schneider sottosegretario di stato e vice ministro degli affari esteri
m. jiří schneider secrétaire d'État et vice-ministre des affaires étrangères
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
intervista a jiří Čunek,ministro per lo sviluppo regionale della repubblica ceca
entretien avec jiří Čunek, ministre tchèque du développement régional
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intervento di jiří urban, ministro aggiunto dell'agricoltura della repubblica ceca, seguito da un dibattito generale
intervention de m. jiří urban, ministre adjoint de l'agriculture de la république tchèque, suivie par un débat général.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
esattamente così è la faccia del “polabí” romantico, la terra del re jiří di poděbrady o del principe venceslao.
c’est aussi la région du roi georges de poděbrady ou du prince venceslas.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quattro seggi di supplenti di tale comitato sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza dei mandati della sig.ra květa halanovÁ, del sig. luboš prŮŠa, del sig. martin tesaŘÍk e del sig. jiří bytel,
quatre sièges de suppléants du comité des régions sont devenus vacants à la suite de la fin des mandats de mme květa halanovÁ, m. luboš prŮŠa, m. martin tesaŘÍk, et m. jiří bytel,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: