Results for julienne di zucchine translation from Italian to French

vellutata di zucchine
zucchini soup

sformato di zucchine e basilico
gratin de courgettes au basilic

potrei offrirle una passata di zucchine?
peut-être que vous vous laisserez tenter par... un peu de purée de courgettes?

chili di fagioli con contorno di zucchine.
du chili avec des courgettes.

ah, che pasta di zucchine mi è venuta!
oh, ça c'est de la bonne ratatouille !

coltivateci delle cazzo di zucchine o roba simile.
faites y pousser des putain de courgettes ou un truc du genre.

ha versato sangue su tutta la julienne di verdure.
elle a saigné sur la julienne de légumes.

vai sotto copertura per catturare un ladro di zucchine?
tu veux choper un voleur de courgettes ?

paccheri freschi con crema di zucchine con gambero crudo e bottarga di muggine
pâtes à l’espadon

tenere il livello delle esportazioni marocchine tradizionali di pomodori e di zucchine verso la
ce régime vise à maintenir le niveau des exportations marocaines traditionnel les de tomates et de courgettes vers la communauté et sera intégré dans le nouvel accord avec le maroc.

cultivar di zucchina
cultivar de courgette

marmellata di zucchini.
de la confiture aux courgettes.

a parlare di zucchini.
et on parle de courgettes.

c'era tempo di dirlo a sorella julienne, di chiamare l'agenzia delle adozioni.
tu as eu le temps de le dire à soeur julienne, d'impliquer l'agence d'adoption.

ci sono succo d'uva senza solfiti e tortine fatte in casa di zucchine biologiche del commercio equo e solidale.
j'ai du jus de raisin sans sulfates et des cupcakes maison, bio et sans gluten, à la courgette issue du commerce équitable !

a quanto pare ho speso tutti i soldi in life coaching e con doom face e non so neanche come trasportare una cassa di zucchine.
j'ai dépensé tout mon argent dans un coach de vie, et tête de mort ne sait pas porter une boîte de pâtes.

mi dia anche un chilo di zucchini.
tu me donneras aussi un kilo de courgettes.

28/80 caratterizzazione chimico-fisica di metallo-proteine ad attività enzimatica cssidasica purificate da bucce di zucchine verdi
28/80 caractérisât ion physico-chimique de métallo-protéines à activité enzymatique oxydasique purifiées et extraites des épluchures de courgettes vertes

non e' cosi' difficile, jeff. cambi la "f" di fette con la "z" di zucchine.
on remplace le c de cercles par le z de zucchette.

prendiamo una bottiglia di dom perignon e bastoncini di zucchina.
nous prendrons du dom perignon et des zucchinis.