Results for kamiya translation from Italian to French

shin kamiya.
shin kamiya.

- kamiya. - sì.
mlle kamiya.

signor kamiya!
m. kamiya,

shin kamiya. ecco qua!
shin kamiya.

istruttrice: kaoru kamiya
"kaoru kamiya assistant instructeur".

kamiya kauoru, siete voi?
kaoru kamiya ?

dello stile kamiya kasshin?
"kamiya kasshin ryu" ?

anche a me piace shin kamiya.
moi aussi j'ai un faible pour shin kamiya.

contatto con il bersaglio shin kamiya, sparito.
le contact avec la cible shin kamiya a été perdu. suspect :

hai gettato fango sullo stile kamiya kasshin.
le nom kamiya kasshin ryu a été sali...

lo stile kamiya kasshin è il lascito di mio padre.
le kamiya kasshin ryu laissé par mon père...

al kamiya dojo. dove altro può essere andato? dai!
de tout façon, il n'a pas d'autre endroit où aller.

sono shin kamiya e questo e' il mio video di presentazione.
je m'appelle shin kamiya et je participe au concours.

otterro' la mia vendetta spargendo il sangue di shin kamiya!
j'obtiendrai ma revanche en faisant couler le sang de shin kamiya !

questo non riguarda l'istruttrice dello stile kamiya kasshin.
ce n'est pas un problème pour le maître du kamiya kasshin.

lo stile di spada kamiya kasshin serve a salvare le persone inermi.
pour aider les sans-défence la devise de kamiya kasshin-ryu.

lo stile kamiya kasshin combatte l'ideale che il kendo è l'arte di uccidere.
le kamiya kasshin ryu va à l'encontre de la pensée humaine. "l'art du sabre est l'art de tuer".

mi e' stato solo detto di indagare su shin kamiya e poi di raccogliere informazioni su di lui ed i suoi contatti.
on m'a juste demandé d'enquêter sur shin kamiya et de rassembler des données sur lui et sur ses contacts.