Results for l'oscurità che precede l'alba translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

l'oscurità che precede l'alba

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

che precede l'alba,

French

avant l'aube,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che precede.

French

du présent avis doit être effectuée.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'elenco che precede non esaustivo.

French

la liste ci-dessus n’est pas exhaustive.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' l'ombra che precede la morte.

French

il est l'ombre précédant la mort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

veicolo che precede qualc'uno

French

véhicule qui précède quelq'un

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma si nota subito che precede l'iconologia egizia.

French

mais on voit bien qu'il est antérieur aux Égyptiens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lettera b), che precede.

French

plus haut.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l?alba

French

l

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

che precede quella fisica."

French

qui précède la véritable mort physique."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

emendamento 22 sull'indicazione che precede l'elenco degli ingredienti.

French

la formulation de la mention précédant la liste des ingrédients (amendement 22).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' quasi l' alba.

French

l'aube arrive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

coltivazione che precede la coltivazione principale

French

culture précédant la culture principale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

;') si veda il capito 1 che precede.

French

c) voir chapitre 1 ci-dessus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"quel" sabato che precede "quel" giovedi'.

French

le samedi avant le jeudi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vorrei fare solo tre osservazioni su ciò che precede.

French

j’ ai juste trois commentaires à faire sur les points suivants:

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tabella che precede richiede le seguenti osservazioni.

French

ce tableau appelle les observations suivantes :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che precede e possono essere riassunte come segue:

French

et s'articule comme suit:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"proprio la notte che precede il nostro matrimonio!"

French

"la veille de notre mariage !"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

[x-miohost. pippo: *_dpy] che precede

French

[x-myhost. foo: *_dpy] est prioritaire sur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' alba e' limpida e il mattino sara' luminoso.

French

l'aube pure annonce une belle matinée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,616,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK