Results for la cinghia translation from Italian to French

la cinghia.
le...

- la cinghia.
- sa bride.

allentare la cinghia
dessangler

dammi la cinghia.
donne moi cette sangle.

tiriamo la cinghia!
on en a encore 175 à mettre en place.

- taglia la cinghia!
- coupe la lanière !

allaccia bene la cinghia.
c'est glissant là-haut.

la cinghia a serpentina?
votre courroie serpentine?

- la cinghia del ventilatore.
- plus de courroie.

- non vorràtagliare la cinghia!
vous pouvez pas la couper ! je vais me gêner !

abbiamo stretto la cinghia.
nous nous sommes serrés la ceinture.

" dobbiamo tirare la cinghia
jésus est mort après le repas de la cène-thia.

- dobbiamo stringere la cinghia.
- on doit se serrer la ceinture.

ok, spingi la cinghia giu'.
très bien, tire la sangle vers le bas.

e' la cinghia principale, ok?
c'est la sangle principale.

la cinghia è quasi nuova.
courroie de ventilateur presque neuve.

- la cinghia è logora. - cosa?
- la courroie du ventilateur patine.

e' la cinghia alla tua sinistra.
c'est le truc d'attache. a ta gauche.

beh, ti e' partita la cinghia.
la courroie du ventilo est morte.

- e' la cinghia della ventola.
c'est ta courroie du ventilateur.