Results for la pendenza à ancora aperta translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

la pendenza à ancora aperta

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

e' ancora aperta.

French

ce n'est même pas une porte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' ancora aperta?

French

que la porte est encore ouverte ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ferita ancora aperta.

French

Ça fait mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aumenta la pendenza.

French

allez-y en pente raide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciglioni lungo la pendenza

French

banquette selon la pente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la pendenza della pista;

French

pente de la piste;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aumentiamo un po' la pendenza.

French

alors je te mets sur "ascension".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

qual e' la pendenza del palco?

French

quelle est la pente ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la pendenza della curva di risposta

French

vu la forme à pic de la courbe de réaction aux doses, ces auteurs se demandèrent s'il existait un seuil pour l'effet tumorigène du bha.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fu ancora aperti

French

fu encore ouverts

Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci serviva una cura che... invertisse la pendenza.

French

on avait besoin d'un traitement qui était ... inverseur de tendance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quant'e' la pendenza del tetto?

French

le toit est très pentu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' ancora aperto.

French

c'est toujours ouvert.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

* sfide ancora aperte

French

des défis encore ouverts

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

la pendenza della pista nel senso dell’atterraggio.

French

la pente de la piste dans le sens de l’atterrissage.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- siamo ancora aperti!

French

on est toujours ouverts !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

la pendenza la confonde, dobbiamo trovare un luogo piano.

French

elle se freine peut-être ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

abbiamo l'altura e la pendenza dalla nostra parte.

French

nous avons le terrain, la pente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

questa relazione permette di aumentare la pendenza di altri 5°.

French

m. söderman savait très bien qu'il saisissait un fer rouge, et cela lui a réussi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

la pendenza del pavimento non deve superare il 14 % ovvero 8 gradi.

French

la pente ne doit pas excéder 14 % ou 8 degrés.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,782,269,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK