Results for la proprietà si affaccia da una pa... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

la proprietà si affaccia da una parte sul

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

si affaccia da questa parte.

French

par là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da una parte,

French

d'une part,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

- da una parte...

French

{\pos(192,230)}

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da una parte, e

French

d'une part, et

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

sto da una parte?

French

- j'ai un côté ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da una parte, si'.

French

d'un coté, oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da una parte, abbiamo...

French

d'un côté, nous avons...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la proprietà si svaluta.

French

l'immobilier perd sa valeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo andare da una parte.

French

j'ai quelqu'un à aller voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essere ricusato da una parte

French

être récusé par toute partie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- devo andare da una parte.

French

- je dois aller quelque part.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chuck, prendilo da una parte.

French

prends ton côté, chuck. allez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- da una parte all'altra.

French

de long en large.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- volo da una parte all'altra

French

- et retour à travers le pays...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- schierati da una parte, cazzo!

French

- choisissez votre camp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fiume da una parte, montagne davanti.

French

entre la rivière et les montagnes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la proprietà delle foreste varia da una zona all'altra.

French

-3- bioclimatiques très différentes et à des sols très hétérogènes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, da una parte... molto... molto bene.

French

À un certain niveau, très... très bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fammi vedere da una parte all'altra.

French

maison, gauche, droite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la proprietà si basa sulle garanzie fornite dai membri

French

la propriété est basée sur les garanties fournies par les membres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,115,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK