From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferma la schermata.
reste sur cet écran.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata di gaia resta.
capture d'écran de gaia resta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata finale di conferma
l'écran de confirmation final
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata di katrin zinoun.
capture d'écran de katrin zinoun.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attiva la schermata d' avvio
activer l'écran d' accueil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copia la schermata negli appunti
capture d'écran vers le presse-papier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comparirà la schermata aggiungi contatti.
un écran ajouter un contact s'affiche.
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata predefinita di & lskat;.
Écran de jeu par défaut de & lskat;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- la schermata di benvenuto della mac.
- l'écran d'accueil de mac.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata di configurazione di & kdiskfree;
Écran de configuration de & kdiskfree;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allora... com'era la schermata finale?
alors, sa ressemblait à quoi, l'écran de la mort ? l'écran de la mort ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata verrà memorizzata negli appunti.
la capture d'écran est à présent enregistrée dans le presse-papiers.
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 22
Quality:
profili di configurazione (vedere la schermata)
profils de configuration (voir capture d'écran)
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
→ viene visualizzata la schermata sulla licenza.
→ l'écran de licence s'affiche.
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:
tobin ha criptato la schermata di log-in?
tobin a encrypté son écran de démarrage ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata di riferimento predefinita di & lskat;.
Écran de référence de jeu par défaut de & lskat;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attenzione: la schermata mostra solo quattro giochi.
les scores de ce joueur sont affichés à côté des vôtres, pour faciliter la comparaison.
Last Update: 2010-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata introduttiva della procedura guidata per la stampante
l'écran d'introduction de l'assistant d'installation d' imprimante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aprire l'aggiornamento (vedere la schermata in alto)
ouvrez la mise à jour (voir la capture d'écran ci-dessus)
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
la schermata introduttiva della procedura guidata di & kdeprint;
l'écran d'introduction de & kdeprint;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
