Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a cinque stelle.
cinq étoiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
campeggio a cinque stelle.
camping 5 étoiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' a cinque stelle.
c'est cinq étoiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli hotel a cinque stelle.
hôtels 5 étoiles... bonne chance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in un hotel a cinque stelle.
dans un hôtel cinq étoiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la bandiera rossa a cinque stelle sventola nel vento
le drapeau rouge aux 5 étoiles flotte dans le vent
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alberghi a cinque stelle con piscina privata in camera.
du genre, 5 étoiles avec une piscine privée dans la chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
39 alberghi a cinque stelle a new york.
des cinq étoiles. 39 en tout, à new york city.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un resort a cinque stelle.
c'est un 5 etoiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno un distributore automatico a cinque stelle.
j'adore leur distributeur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
farai dei drink a cinque stelle, stasera.
tu vas faire faire des boissons d'enfer ce soir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fantastico! in un hotel a cinque stelle.
notre propre étage dans un hôtel cinq étoiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma perche' l'hotel a cinque stelle?
c'est l'hôtel cinq étoiles que je ne comprends pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai ristoranti a cinque stelle di parigi a spillare birra in un parco.
un 5 étoiles à paris contre un pique-nique dans un parc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un albergo a cinque stelle, quanto costerebbe al mese?
un hôtel 5 étoiles, combien est-ce que ça me couterait chaque mois ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a controllare tutti gli hotel a cinque stelle della zona.
- fouiller tous les 5 étoiles du coin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. pensate di essere in un hotel a cinque stelle.
vous vous croyez au four seasons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un fine settimana in un bed and breakfast a cinque stelle.
c'est une escapade en amoureux pour un week-end dans un hôtel 5 étoiles. (halètements)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fra venti minuti te la starai spassando in un hotel a cinque stelle con vista sul porto.
dans 20 minutes, vous baignerez dans le luxe d'un hôtel donnant sur le port.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, di solito prenoto tutto un piano di un hotel a cinque stelle.
en général je prends un étage entier d'un hôtel cinq étoiles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: