Results for la sua piccola amica translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

la sua piccola amica

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ho la sua piccola amica.

French

j'ai votre chère amie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua piccola amica.

French

c'est ta copine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sua piccola.

French

enfin, son bébé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la sua piccola migliore amica.

French

c'est son meilleur ami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mia piccola amica

French

ma petite amie

Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gia', la sua piccola...

French

ouais, sa petite...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi e' la tua piccola amica?

French

tu as une amie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la sua piccola patatina...

French

- son petit minou d'ado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ecco la mia piccola amica leale.

French

ma fidèle enfant !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sai la tua piccola amica cameriera?

French

tu sais, ta petite copine la serveuse ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grazie mia piccola amica

French

thank you my little flower

Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- lei e' la sua piccola?

French

- merci. - oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

addio, mia piccola amica.

French

au revoir, petite amie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla sua, piccola.

French

buvons à votre santé, mon enfant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

felice notte, piccola amica

French

bonne nuit, mon amour

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e così victoria diventò la mia piccola amica.

French

et victoria devint ma petite amie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' per la sua piccola legale?

French

c'est à cause de votre petite procureur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e diventa la sua piccola pianta.

French

et deviennent des plantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- di' ciao alla mia piccola amica!

French

- dis bonjour à mes amis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- con la sua piccola macchina assassina.

French

avec sa jolie petite machine à tuer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,604,038 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK