Results for lasagne al ragù bolognese translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

lasagne al ragù bolognese

French

lasagne à la sauce bolognaise

Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ragù bolognese

French

bolognaise

Last Update: 2011-08-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gnocchi al ragù

French

pennette tomate et basilic

Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gnocchi al ragù di fagiano

French

gnocchis sauce à la viande

Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bigoli al ragù d' anatra

French

bigoli with duck sauce

Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora faremo gli spaghetti al ragù.

French

donc on fait des spaghettis à la bolognaise, alors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

degli spaghetti al ragù che ho cucinato io stesso?

French

des spaghettis avec du jus de viande fait maison?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pastaasciutta al ragù di carne, budino al cioccolato e un kiwi

French

pâtes sèches avec sauce à la viande, pudding au chocolat et kiwi

Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

porte tagliafuoco stridenti e le lasagne al curry, e un poeta indigente, ne porto ancora le cicatrici.

French

portes coupe-feu grinçantes, lasagnes au curry, et un poète en mal d'inspiration dont j'ai gardé des cicatrices.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in realta', ho stampato una ricetta per lasagne al ragu'. - volevo proprio provarle.

French

j'ai sorti une recette de lasagnes à la saucisse en fait, que je voulais tester.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alici imbottonate, alici arraganate, fusilli al ragù e fichi bianchi del cilento.

French

anchois farcis ou à l'étuvée fusilli al ragù et figues blanches du cilento

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perchè è un segreto al ragù? - chiama anche gli altri, asterix.

French

c'est un secret qui se mange?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sono cotto di te come una lasagna al forno.

French

- tu me fais chavirer comme un skipper aveugle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,528,527 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK