Results for lc2 divano 2 posti translation from Italian to French

austria (2 posti)
autriche (2 postes)

danimarca (2 posti) [4]
danemark (2 postes) [4]

- cameriere 2 posti. oui,messieurs.
garçon, deux places.

casa in periferia, garage con 2 posti auto.
maisons en banlieu, garage pour deux voitures.

- allora sono riuscita a prendere 2 posti.
- alors j'ai pu vous réserver deux sièges.

ciò implica 2 posti supplementari rispetto alle risorse previste per il 2003
cela nécessite 2 emplois supplémentaires par rapport aux ressources prévues pour 2003.

— cabina spaziosa (2 posti), ergonomica e climatizzata;
— poste de conduite spacieux (2 places), ergonomique et climatisé;

posti da richiedere nella prossima procedura spa/ppb: 2 posti
postes à demander lors de la prochaine procédure de spa/apb: 2 postes

- 2 posti a per un rafforzamento provvisorio (india, kenya).
- 2 postes a en renforcement provisoire (inde, kenya).

slovacchia (2 posti) _bar_ sig. michal duranko _bar_
slovaquie (2 postes) _bar_ m. michal duranko _bar_

nel 1998, il progetto ha creato 2 posti di lavoro permanenti e 27 posti di formazione.
en 1998, le projet avait créé 2 emplois permanents et 27 places de formation.

posti da richiedere nella prossima procedura spa/ppb per l'anno 2008 – 2 posti
postes à demander lors de la prochaine procédure de spa/apb 2008 – 2 postes

austria (2 posti) _bar_ sig. johann-klaus hohenberg _bar_
autriche (2 postes) _bar_ m. johann-klaus hohenberg _bar_

- sì, sì! alessandro razziò oggetti preziosi in tutto il mondo e li concentrò in 2 posti.
il rassemblait les trésors du monde entier dans deux endroits.

l'organigramma della corte per il 1980 comprende 361 posti permanenti e 2 posti temporanei. (5).
l'organigramme de la cour, pour 1980, comprend 361 emplois permanents et 2 emplois temporaires (2).

3 posti nel 2009 e nel 2010 e 2 posti nel 2011 da riassegnare utilizzando le risorse esistenti nel servizio interessato (ridistribuzione interna)
3 postes en 2009 et 2010 et 2 postes en 2011 à redéployer en utilisant les ressources existantes dans le service concerné (redéploiement interne)

finlandia (2 posti) _bar_ sig. ilkka mikkola sig. riku eino juhani huttunen _bar_
finlande (2 postes) _bar_ m. ilkka mikkola m. riku eino juhani huttunen _bar_

si tratta di un programma volto a promuovere l'assunzione mediante sussidi salariali, limitatamente a 2 posti di lavoro all'anno per datore di lavoro.
ce programme, qui vise à encourager l'embauche au moyen d'aides salariales, a été limité à deux emplois par an et par employeur.

posti da riassegnare usando le risorse esistenti nella dg comm (2 posti) + riassegnazione di 3 posti nell’ambito delle risorse per il 2006.
postes à redéployer en utilisant les ressources existant au sein de la dg comm (2 postes) + redéploiement de 3 postes au titre des ressources 2006.

al 31 dicembre 1975, il personale dell'uffioio contabilità era di 1 a, 3 b (di cui 2 posti occupati), 4 c e 1 agente locale.
l'effectif du bureau comptable, arrêté au 31 décembre 19 75, a été de 1 a, 3 b (dont 2 postes occupés), 4 c et 1 agent local.