Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ho le fotocopie.
la discrétion faite homme !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio le fotocopie.
- des photocopies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aspetterò le fotocopie.
- je vais attendre les papiers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fai qui le fotocopie?
tu reçois tes copies ici ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so dove fa le fotocopie.
je sais où il fait ses photocopies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
volete fare le fotocopie?
vous voulez faire les photocopies ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faccio qui le fotocopie.
c'est ici que je reçois mes copies faites. sans rire !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a quelle sono le fotocopie.
- merci. - ce sont des copies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disegnare sopra le fotocopie?
en dessinant sur une photocopie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non so dove fare le fotocopie, e...
je trouve pas la photocopieuse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le fotocopie non sono prove valide.
les photocopies ne sont pas des preuves légales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non hai ancora fatto le fotocopie?
tu n'as pas encore fait les copies ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scusa, sai dove si fanno le fotocopie?
où est la photocopieuse, s'il vous plaît ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
be', fare le fotocopie non è il massimo.
les photocopies, ce n'est pas drôle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se prendete le fotocopie dal testo di webber...
si vous prenez ces polycopiés sur le texte de webber-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quel cazzo di macchina, la carta per le fotocopie.
faut payer les lexiques et les photocopies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i mezzi di riproduzione disponibili sono le fotocopie e i microfilm.
pourtant, pendant les années comprises entre 1852 et 1866, et plus tard, en 1870 «guerre et affaires étrangères» furent de nouveau mentionnées ensemble.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e la parte peggiore e' che mi piace fare le fotocopie.
j'ai levé le pied concernant les dépenses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la cosa più importante degli esami di maturità... ..sono le fotocopie.
le plus important, aux examens du bac ce sont les photocopies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fate le fotocopie dei vostri culi, rubate qualche penna, quel che vi pare.
photocopier vos fesses. volez quelques crayons -- peu importe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: