Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le nostre.
le notre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre!
- À nous ! - À qui la rue ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-le nostre.
- la nôtre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e le nostre camere potrebbero toccarsi.
on prendra des chambres communicantes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre liti?
les disputes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e se pagassimo noi le nostre camere?
- on peut partager les frais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le "nostre" foto?
"nos" photos ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le nostre amiche ...
nos copines.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre forze?
nos forces ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le nostre debolezze.
- no faiblesses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le nostre collezioni!
ahh !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-le nostre condogliane'e.
- nos condoléances, monsieur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non sono nelle nostre camere?
pourquoi ne suis-je pas dans notre chambre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è un soggiorno, e le nostre camere saranno qua.
c'est un living room, et nos chambres seront ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre camere sono protette da un codice d'accesso.
nos chambres privées sont protégées par un code secret.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci mostreresti le nostre camere prima di incontrare tua madre?
pourrions-nous voir nos chambres avant de voir ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre camere sono vicine e... evidentemente il mio russare la teneva sveglia.
un mur nous sépare, et mes ronflements l'ont visiblement réveillée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mamma siamo nella stanza accanto. non possiamo avere le nostre camere personali?
on ne peut pas avoir notre chambre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno portato le nostre borse su in camera.
ils ont monté nos bagages dans la chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le nostre camere di raffreddamento, vere opere d'arte, sono controllate ogni secondo, assicurando il tuo futuro duraturo.
nos chambres cryogéniques aux technologies de pointe sont sécurisées 24 heures sur 24, vous assurant ainsi un long avenir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: