Results for le siamo grati di speigarcelo translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

le siamo grati di speigarcelo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

le siamo grati.

French

nous vous sommes reconnaissants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le siamo grati...

French

- la cour veut être juste...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e noi le siamo grati.

French

nous la remercions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le siamo grati, padre.

French

on apprécie, mon père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli siamo grati.

French

on lui en est reconnaissant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti siamo grati...

French

- on est reconnaissants...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

herbie ed io le siamo grati.

French

herbie et moi apprécions vos efforts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e di questo le siamo grati!

French

nous vous en remercions !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siamo grati almeno di questo.

French

- soyons-en reconnaissants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le siamo grati per il suo aiuto.

French

nous apprécions ton aide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- te ne siamo grati.

French

nous apprécions cela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le siamo grati per il suo aiuto.

French

- votre aide est appréciée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

del che vi siamo grati.

French

merci bien pour ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie per la collaborazione, le siamo grati.

French

merci pour votre aide très appréciable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siamo grati di averlo avuto con noi.

French

- ce fut un plaisir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e le siamo grati di averci ricevuto con così poco preavviso.

French

merci de nous recevoir aussi rapidement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le siamo grati per l'aiuto dottore.

French

merci de votre aide, docteur. - merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi siamo grati dell'aiuto.

French

- merci de votre aide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siamo grati sia venuta, bea.

French

- merci d'être venue, bea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- te ne siamo grati, guenter!

French

- bien joué, gunther !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,042,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK