Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lesioni da radiazioni
lésion par irradiation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lesioni da legatura.
marque de ligature.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' che preferisco tenerla un po' larga per non avere lesioni da pressione.
j'aime le porter pas trop serré, comme ça je n'ai pas de marques.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la paralisi progressiva implica una lesione da pressione.
une paralysie progressive implique une pression.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la zona di riposo dovrebbe essere dotata di lettiere per una maggiore comodità e per ridurre l’incidenza di lesioni da pressione.
la zone de repos devrait être dotée de litière pour améliorer le confort et réduire l'incidence des lésions par compression.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: