Results for levatrice translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

levatrice

French

sage-femme

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

levatrice”;

French

levatrice”;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- la levatrice.

French

- la sage-femme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

levatrice,dipl.crs

French

sage-homme,dipl.crs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' la levatrice.

French

c'est la nourrice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(levatrice) spingete!

French

allons, encore un effort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

levatrice del villaggio

French

sage-femme de village

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era con la levatrice.

French

elle était avec la sage-femme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la levatrice, intendo.

French

la sage-femme, bien sûr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chiama la levatrice.

French

- appelle la sage-femme. - c'est vous qu'il me faut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dov'è la levatrice?

French

- où est la sage-femme ? - a l'intérieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

walfrides pereira levatrice

French

walfrides pereira, sage femme

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la levatrice non tornò.

French

la sage-femme ne revint pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' arrivata la levatrice.

French

que me voulez-vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

faccio la levatrice part time.

French

je suis sage-femme à mi-temps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse cercavate una levatrice?

French

vous alliez chez la sage-femme ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non ci serve una levatrice.

French

nous n'avons pas besoin de sage-femme. attends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, sono la nuova levatrice.

French

vous venez en villégiature ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

serve una levatrice per girarlo.

French

elle a besoin d'une sage-femme pour le tourner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- chi e' la vostra levatrice?

French

qui est ta sage-femme? non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,682,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK