Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liberta' per cosa?
quelle liberté ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liberta' per onderon!
liberté pour ondéron!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
liberta per la curva
liberté pour les ultras
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
liberta' per i mutanti
mutants libres
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- liberta' per tutti! #
liberté pour la france !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liberta'... per se' stessi.
moins de liberté... individuelle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liberta' per terry lynch.
liberté pour terry lynch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la liberta' per veronica day?
la liberté de veronica day.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liberta' per i prigionieri politici
liberez les prisonniers politiques
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
liberta' per i prigionieri politici!
libérez les prisonniers politiques !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
new york significava la liberta' per me.
pour moi, new york, c'était la liberté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai rinunciato alla tua liberta' per biancaneve.
vous avez abandonné votre liberté pour la sécurité de blanche neige ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e adesso... liberta' per i 5 cicloni!
- j'annonce...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono liberta' per cui vale la pena combattere.
voici notre combattant de la liberté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kable vuole la liberta per spaccare qualche culo.
kable veut sa liberté pour se battre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli fece avere la liberta' per legittima difesa.
il l'a fait acquitter pour l'avoir utilisé en légitime défense.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- liberta' al popolo. liberta'... per firenze.
liberté pour florence.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me ne sono presa la liberta'.. per la sua sicurezza.
il est vraiment fort !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
continua la tua ascesa e guadagnerai la liberta'. per entrambi.
continue ton ascension et tu gagneras la liberté pour vous deux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una grande libertà per gli stati membri
libération des mouvements de capitaux et fiscalité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: