Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iperemia limbica
injection limbique
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
risonanza limbica.
résonance limbique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
encefalite limbica paraneoplastica
encéphalite limbique
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e' nell'area temporo-limbica.
elle se trouve dans la zone temporolimbique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi la chiamiamo "zona limbica silente".
c'est la "zone limbique muette".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encefalite limbica associata ad anticorpi anti-recettore nmda
encéphalite à anticorps anti-nmdar
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a meno che non ci sia qualcosa che non va nell'area limbica del mio cervello.
c'est absurde. sauf si j'ai un problème cérébral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stavi usando la tua regione limbica. si illumina quando usi l'immaginazione.
vous sollicitez la région limbique, celle de l'imaginaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il tumore... preme sulla tua corteccia limbica, che e' il centro del piacere.
cette tumeur... elle presse votre cortex limbique, et c'est votre centre du plaisir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente io sto esplorando l'espansione di questa zona limbica. il mio intento è proprio la sua completa occupazione. allora assisteremo a meraviglie.
j'ai étudié cette zone limbique en profondeur et je vise à sa pleine exploitation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gonfiore limbico
gonflement limbique
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.