Results for linee guide translation from Italian to French

linee guide
lignes guides

okay, che linee guide ti ha dato?
okay, alors quelles grandes lignes t'a t'il données ?

guide linee
aide en ligne

utilità delle linee guide e ulteriori sviluppi
statut et développements ultérieurs des lignes directrices

diciassette paesi segnalano linee guide specifiche per il trattamento dei consumatori di oppioidi.
dix-sept¤pays déclarent disposer de lignes directrices spécialement consacrées au traitement des consommateurs d’opiacés.

elaborare linee guide e metodologie a livello della commissione e degli stati membri.
élaborer des orientations et des méthodologies au niveau de la commission et des États membres;

linee guide per forum di supporto, blog, classificazioni e recensioni ("community online")
directives des forums d'assistance, des blogs et des classements et revues ("communautés en ligne") de logitech

il progetto fornisce linee guide alle imprese locali e crea un marchio di qualità per i loro prodotti.
le projet fournit des lignes directrices aux entreprises locales et crée une marque de qualité pour leurs produits locaux.

il tema è attuale anche perché i paesi candidati potranno ottenere delle linee guide per la classificazione delle loro unità territoriali.
la question est d' actualité, puisqu' elle permet aussi de fournir aux pays candidats des indications leur permettant d' établir leurs propres nomenclatures des unités territoriales.

la comunicazione formula poi una serie di osservazioni, frutto dell'esperienza legata all'adozione delle linee guide negli stati membri e nelle istituzioni europee.
la communication présente un ensemble d'observations qui découlent de l'expérience actuelle dans les États membres et les institutions européennes qui ont d'ores et déjà adopté les instructions.