Results for lingua madre italiana translation from Italian to French

lingua madre
langue maternelle ;

e' la mia lingua madre.
- c'est ma langue maternelle.

insegnamento della lingua madre
enseignement post-obligatoire

ho dimenticato la mia lingua madre
j'ai oublié ma langue maternelle.

nt* insegnamento della lingua madre
nt2 industrie electro-mecanique

il francese è la sua lingua madre.
le français est sa langue maternelle.

la tua lingua madre è il francese?
est votre langue maternelle française?

il silen_io la tua lingua madre.
le silence, votre langue maternelle.

da quando sei di lingua madre russa?
d'où tu la sors, ta mère russe ?

- È l'inglese la tua lingua madre?
on dit un homme noble. respecte ta langue.

l'inglese non e' la mia lingua madre.
l'anglais n'est pas ma 1re langue.

avrei potuto recitare nella mia lingua madre.
j'aurais joué dans ma langue maternelle.

1 – scrivi un tweet nella tua lingua madre
Étape 1 - tweetez dans votre langue maternelle

giornata internazionale della lingua madre a bamako, mali
la journée internationale des langues maternelle a bamako, au mali

e l'ingleze non e' la mia lingua madre!
l'anglais est ma deuxième langue.

l'inglese potrebbe non essere la sua lingua madre.
l'anglais n'est peut-être pas sa langue maternelle.

ma io sono tedesca e questa è la mia lingua madre!
oui, je me conduis bien.

la gente adora il suono della propria lingua madre.
les gens adorent la sonorité de leur langue natale.

satana parla con ognuno di noi... nella nostra lingua madre.
satan nous parle à chacun dans notre langue natale.

21 febbraio: giornata internazionale della lingua madre (#imld14)
twittez dans votre langue maternelle le 21 février