Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non e' lungo il percorso.
pas sur l'itinéraire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vedete lungo il percorso?
que voyez-vous?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo parlare lungo il percorso.
on pourra discuter en route.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono villaggi lungo il percorso?
il y a des villages sur le chemin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bevuto molto lungo il percorso.
j'ai beaucoup bu pendant la course.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, gente, proseguendo lungo il percorso...
très bien, tout le monde continuez sur le sentier...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harvard era un bivio lungo il percorso.
harvard était une bifurcation.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n'erano altre lungo il percorso.
on en a passé quelques-unes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
richiamali e mandali lungo il percorso ordinato.
rappelle-les et obéis aux ordres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manderò la palla lungo il percorso con un putt.
bien. je mettrai la balle sur l'allée!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si trova lungo il percorso del tour du mont blanc.
il se trouve sur le parcours du tour du mont blanc.
Last Update: 2007-09-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ho ordinato dei posti di ristoro, lungo il percorso.
j'ai fait installer des tribunes le long de la route.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: