Results for ma che bellissima signorita translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ma che bellissima signorita

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ma che bimba bellissima!

French

quel enfant magnifique !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bellissima idea!

French

quelle merveilleuse idée!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bellissima sorpresa.

French

quelle bonne surprise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bellissima sensazione!

French

c'est si bon !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che bellissima frase.

French

ce sont des mots magnifiques.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che bellissima sorpresa!

French

- quelle charmante surprise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che...

French

-quoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ma che?

French

hey!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma che...

French

- ouais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ma che bellissima tutina che ha addosso!".

French

votre combinaison est magnifique."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

che bellissima riunione familiare!

French

quelle joyeuse réunion de famille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, più che bellissima. di più.

French

-non, plus que ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che bellissimo

French

quel bel homme

Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che bellissima danza, vero, zucca?

French

quelle danse magnifique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

santo cielo, che bellissima carrozzina.

French

mon dieu, quel magnifique landau!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora capisco che bellissima persona lui sia.

French

je réalise maintenant à quel point il est admirable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma che bellissimo ragazo

French

mais quel beau ragazzo

Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma che bambino bellissimo!

French

il est très mignon, ce bébé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nessuno dovrebbe farti sentire meno che bellissima, tilda.

French

tu ne devrais jamais te sentir autrement que magnifique, tilda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ma sei bellissima! - ma che?

French

- tu es magnifique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,042,302,235 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK