Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consegnami quel denaro.
donnez-moi l'argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"prendete quel denaro.
"prenez leur argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- datemi quel denaro!
- donne-moi le fric !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi serviva quel denaro.
j'avais besoin de cet argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, restituiremo quel denaro.
bon, on va rendre l'argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi serve quel denaro.
j'ai besoin de cet argent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai rubato quel denaro!
- vous avez volé cet argent!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...ma quel cane?
en fait, ce chien...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quel denaro cambia qualcosa?
Ça pourrait vous dépanner ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fategiieio sudare quel denaro.
me battre ! rendez-lui la vie dure, annie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quel giorno...
mais ce jour-là...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ma quel coglione!
quel connard !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma quel giardiniere.
c'est notre jardinier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma quel caratteraccio?
mais elle se la pète ! m'en parle pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quel tizio, stan...
mais ce stan !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quel grant si'.
mais ce grant oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, ma quel tizio...
- Ça fait deux trucs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vogliamo quel denaro, vogliamo quel denaro.
- bien sûr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quel giorno, iniziammo.
ce jour-là, on a commencé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma quel dipinto... di lynn?
je suis désolé. cette peinture... de lynn?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: