Results for macellato translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

macellato;

French

est abattu;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peso macellato

French

poids à l'abattage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii) macellato;

French

ii) est abattu;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pollame macellato

French

volailles abattues

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

appena macellato.

French

fraîchement abattu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e poi macellato.

French

- ... puis exécuter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci hanno macellato.

French

on s'est fait laminer !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'agnello macellato

French

le mouton massacrÉ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' macellato a mano.

French

merci. main-abattus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"l'agnello macellato"?

French

"le mouton massacré" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

anche questo. macellato.

French

celui-là aussi, on l'a charcuté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualità del materiale macellato

French

qualité d'abattage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

corpo dell'animale macellato

French

corps de l'animal abattu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'abbiamo macellato giovedì.

French

nous avons tué jeudi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prezzo di base (peso macellato)

French

fourrages déshydratés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo macellato 375 eur per animale.

French

pour les animaux abattus à 375 eur par animal.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lontano da l'agnello macellato.

French

n'importe où. je veux juste m'éloigner du mouton massacré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

volatile sospeso per essere macellato

French

volaille suspendue pour l'abattage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hanno macellato i nostri fratelli.

French

ils ont massacré nos frères.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

voto per tornare a l'agnello macellato.

French

retournons au mouton massacré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,313,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK