Results for madri bambine translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

madri bambine

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

madri

French

madri

Last Update: 2014-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

madri.

French

les mères !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

schede madri

French

cartes mères

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

madri diverse.

French

mères différentes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lavoratrici-madri

French

emploi regional

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- alcune madri.

French

- des mères.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# madri prepotenti... #

French

♪ des mères sur-protectrives ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- madri. - madri.

French

- les mères.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

madri, padri, bambini.

French

des mères, des pères, des enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nei bambini le cui madri

French

• si vous êtes enceinte, ou si vous envisagez une grossesse, discutez avec votre médecin des bénéfices et des risques éventuels de votre traitement antirétroviral, pour vous et votre enfant.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

bambini dalle madri affamate

French

enfants aux mères décharnées

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i bambini e le madri piangono...

French

les femmes, les enfants...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai strappato i bambini alle loro madri.

French

tu les as pris à leur mère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

conoscendo i bambini... conoscendo le loro madri.

French

j'apprivoisais les gosses. puis j'apprivoisais leur mère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

salute e sopravvivenza delle madri e dei bambini

French

santé et survie des mères et des enfants

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(e) madri / padri di bambini piccoli

French

e) mères/pères de jeunes enfants,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bambino asiatico, senza denti, madri lesbiche.

French

je dois vous en parler. bébé asiatique sans dents. parents lesbiens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bambini picchiati perche' somigliavano troppo alle madri.

French

battus parce qu'ils ressemblaient à leur mère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

awertirò le madri di non temere più per i loro bambini.

French

je vais informer les mères que leurs enfants peuvent à nouveau sortir dans la rue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i bambini sani sono sopravvissuti grazie agli anticorpi delle madri.

French

les bébés en bonne santé ont survécu grâce aux anticorps de leur mère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,828,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK