Results for mamo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mamo!

French

mamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha chiamato mamo?

French

elle a appelé mamo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, howzit, mamo?

French

salut. mamo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mamo, che c'e'?

French

mamo, ça va ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stai al sicuro, mamo.

French

sois prudent, mamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fai come dicono, mamo. ok?

French

fais-le, mamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il proprietario e' mamo kahike.

French

le propriétaire en est mamo kahike.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' sei andata da mamo?

French

pourquoi es-tu allée voir mamo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' venuta a trovarti, mamo?

French

elle est venue te voir, mamo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si'. come fai a saperlo, mamo?

French

- comment le savais-tu, mamo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' stato bello vederti, mamo.

French

Ça fait plaisir de te voir mamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mamo non crede che ci sia uno tsunami.

French

mamo ne croit pas qu'il y aura un tsunami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

brian wilson, ma mai di mamo, il beach boy.

French

- jamais entendu parler de mamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove sei andata, dopo che mamo ti ha raccontato tutto questo?

French

où es-tu allée, après que mamo t'a dit ça ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mamo, senti. prendi il tempo che ti serve, ok?

French

mamo, prends ton temps, d'accord ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mamo viveva nel nostro vecchio quartiere, quando mary ed io eravamo ragazzini.

French

mamo vivait dans le quartier quand mary et moi étions gosses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e visto che la cartolina era di mamo, ho pensato, beh... che magari fosse un testimone.

French

et comme la carte venait de mamo, j'ai pensé qu'il était peut-être témoin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mamo manifestato il nostro rifiuto della clonazione uma­na, ma dobbiamo precisare che ci opponiamo anche alla clonazione di animali.

French

le rapport contient beaucoup de bonnes paro­les sur la durabilité du développement, mais nous avons également besoin d'exemples.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se i miei robot comimciamo a stridere come uma vecchia porta scorrevole io allumgo la mamo e premdo um po ' di "olio tradiziomale per robot mom".

French

quand mes robots grincent telles de vieilles charnières... je leur donne une ration de mon huile à l'ancienne pour robot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,957,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK