Results for mandare translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mandare cosa?

French

monter quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mandare...

French

ne lui envoie...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

li devi mandare.

French

envoie-les ici !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mandare qualcuno?

French

envoyer quelqu'un ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi mandare wolf?

French

t'envoies wolf ? t'es rassuré ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve mandare qualcuno.

French

envoyez quelqu'un.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo mandare qualcuno?

French

j'envoie quelqu'un ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dovevi mandare me.

French

c'est moi qu'aurait dû y aller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché mandare lei?

French

- pourquoi il t'envoie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta mandare messaggi.

French

j'arrête d'envoyer des messages.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovete mandare aiuto!

French

il faut envoyer de l'aide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo mandare uln messaggio.

French

je dois envoyer un message.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- potete mandare qualcuno?

French

vous envoyez quelqu'un ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrebbe dovuto mandare te.

French

j'aurais dû t'envoyer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, falle mandare gemma.

French

dis-lui d'envoyer gemma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avremmo dovuto mandare te.

French

on aurait dû t'envoyer toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...fatta mandare dall'europa.

French

...européen sublime!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo mandare quell'informazione.

French

il faut faire passer cette information.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' mandare proprio te?

French

- pourquoi elle vous envoie ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avresti potuto mandare mcgee.

French

- t'aurais pu envoyer mcgee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,571,097,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK