Results for mandingo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mandingo

French

mande

Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mandingo.

French

mandingo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mandingo!

French

"renversant !"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- mandingo? - sí.

French

- mandingo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- si chiama mandingo.

French

- il s'appelle mandingo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- in cosa, "mandingo 2"?

French

en mandingo 2 ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ragazzi, cos'è un mandingo?

French

j'ai misé 10 000 $.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la fantasia del mandingo al cioccolato.

French

une douceur café crème.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ehi, aspetta, forse è un mandingo

French

il va être enfin mandingue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come mai sei cosi' esperto di mandingo?

French

qu'est-ce qui fait de toi un expert ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nessuno vuol vedere quel cazzone da mandingo.

French

personne ne veut voir ton bamboula.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perche' vuoi entrare nel giro dei mandingo?

French

pourquoi vous lancer dans le mandingue ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avete una settimana, lo chiameremo "mandingo 2:

French

vous avez une semaine. ce sera mandingo 2 :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dottor mandingo... abbiamo bisogno di te alla piantagione.

French

dr mandingo, vous êtes demandé à la plantation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non divertente come dare piacere ai mandingo, eh, dolcezza?

French

mais pas aussi drôle que de donner du plaisir aux mandingues, hein ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bobby getta la pistola e mandingo se la dà a gambe.

French

robertson sort en courant, rentre dans bobby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perche' non facciamo un remake inquadratura per inquadratura di mandingo?

French

autant faire un remake plan-par-plan de mandigo !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

riusciresti a convincere che sei un esperto di combattimenti mandingo? perche'?

French

peux-tu, de façon crédible, incarner un expert en combats de mandingues ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ehi, dottor mandingo, vai a chiedere alla moglie se la da' in giro.

French

"dr mandingo, va demander à la femme si elle couche à droite à gauche."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e ora gli ariani si vendicheranno su di noi, mentre lui si fa inchiappettare da mandingo.

French

et on va devoir gérer la vengeance alors que lui fait des câlins à mandingo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,950,861,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK