Results for manganello translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

manganello

French

matraque

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sara, il manganello.

French

sara, ta matraque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- giù il manganello.

French

lâchez ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manganello? sfollagente?

French

matraque ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dammi il manganello.

French

donnez-moi votre baton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-un elettro-manganello.

French

- une électro-canne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari usa il manganello.

French

sers-toi de ton bâton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il casco. il manganello.

French

mace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- attento con quel manganello.

French

- attention à la matraque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai facendo un manganello?

French

tu fais un gourdin ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' il mio mini manganello.

French

- mon mini bâton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manganello a scarica elettrica

French

matraque électronique paralysante

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

allora agiti il manganello.

French

- agitez votre bâton. - non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

mi attaccherai col tuo manganello?

French

qui êtes-vous ? un coup de matraque ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

bastone a due segmenti... manganello...

French

nunchaku...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- fammi vedere il tuo manganello.

French

apprends-moi à manipuler ta massue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- mi punirà con il suo manganello?

French

vous allez me punir avec votre matraque ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- l'ho colpito con un manganello.

French

- avec un gourdin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

ecco il manganello rosso picchiar duro !

French

voilà que la matraque rouge frappe !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

l'ha colpito violentemente col manganello.

French

il l'a matraqué de toutes ses forces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,746,393,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK