Results for mare di translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

mare di

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mare di nubi

French

mer de nuages

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un mare di...

French

une marée...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mare di levante

French

mer du levant

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un mare di guai...

French

quel peine ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mare di barents.

French

mer de barents. le caire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una mare di cemento!

French

une mer de ciment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un mare di sciarpe.

French

- une foule d'écharpes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii "mare di mezzo"...

French

la mer interstitielle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mare di alboran meridionale

French

mer d’alboran nord

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dici un mare di cazzate.

French

savoir les choses à l'avance, ça rend cinglé. tu dis vraiment un tas de conneries.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

. sei in un mare di guai.

French

tu es mal barré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"sono in un mare di guai".

French

"j'ai des ennuis. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aquila di mare di pallas

French

pygargue de pallas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo un mare di lavoro.

French

on a du boulot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

camminare sul mare di tetide:

French

marcher sur les eaux de tetide:

Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sarebbe in un mare di guai.

French

ferait face à de graves problèmes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- mare di merda, hai detto.

French

gros merdier, tu disais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai detto un mare di cazzate.

French

tu mens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

divisione ciem iia — mare di norvegia

French

division ciem ii a — mer de norvège

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- siamo in un mare di merda.

French

- Ça, c'est un sac de merde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,788,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK