Results for melma translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

melma

French

vase

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

melma!

French

de la bave!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- melma.

French

vaisseau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non melma.

French

non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla melma!

French

au bacta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la melma.

French

le suintement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ciao, melma.

French

salut "fange" !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"club melma".

French

"club de boue."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

melma nasty.

French

la vase ! qu'est-ce qui te prend ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la melma, si.

French

dans ce bacta. ouais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

separatore di melma

French

separateur de boues

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io vedo solo melma.

French

je ne vois que de la boue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

puzzo di melma!

French

je pue la boue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, non è melma.

French

- non ! ce n'est pas de la bave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la melma, intendi?

French

- les ragots, c'est ça?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiaro come la melma.

French

oui, clair comme de la boue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi manca la melma!

French

le bacta me manque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- questa sembra melma.

French

ca ressemble à du slime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il suolo non è melma.

French

il ne s’agit pas de saleté.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vedi, la melma non è male.

French

la saleté, ça va.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,218,403,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK