Results for mi dispiace accidentalmente parlav... translation from Italian to French

parlava inglese.
il parlait anglais.

mi dispiace, parli inglese?
pardon, est-ce que tu parles anglais ?

- non parlava inglese ?
- il ne parlait pas anglais ?

mi dispiace.
- désolé !

mi dispiace!
" je suis désolé ! "

- mi dispiace.
- Écoutez, beau mec.

- mi dispiace!
- bonjour.

non parlava inglese. - davvero?
aucun anglais

- "mi dispiace"?
"désolée" ?

mi dispiace, non parlo spagnolo. - parla inglese?
vous parlez anglais ?

- parlava inglese, l'ho sentita.
- elle parlait anglais, je l'ai entendue.

mi dispiace ma il signor crane l'ha accidentalmente aperta.
m. crane l'a ouvert par erreur.

grant, avevi detto che parlava inglese.
grant, tu as dit qu'il parlait anglais. est-ce qu'il parle anglais ?

ne trovammo uno ma, beh, non parlava inglese.
nous en avons trouvé une, mais elle ne parlait pas l'anglais.

...avrei dovuto dirvelo... mi dispiace, raja. ho parlato in inglese.
je parle anglais et il déteste l'anglais.

lui non parlava inglese e il mio cinese era terribile.
il ne parlait pas anglais, et mon chinois était horrible.

parlava inglese a malapena quando l'ho assunta.
elle parlait à peine anglais au début.

la donna delle pulizie del residence non parlava inglese.
la concierge de la cité universitaire ne parlait pas un mot d'anglais.

quando siamo arrivati in america nessuno di noi parlava inglese.
quand on est arrivés en amérique, aucun d'entre nous ne parlait anglais.

quindi, sono stato con la babysitter giapponese che non parlava inglese.
j'avais une gardienne japonaise qui ne parlait pas ma langue.