Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mi ha dato...
- comment savez-vous ? il m'a donné sa parole !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato buca.
il m'a posé un lapin,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
cosa mi ha dato?
que m'avez-vous donné ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha dato buca.
celle là m'a posé un lapin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa mi ha dato?
qu'est-ce que vous m'avez donné ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha dato $700!
il m'a donné 700 $.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha "dato buca."
- elle m'a plante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hodgins mi ha dato...
hodgins m'a amené.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato queste?
vous m'avez donné ça ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha dato questa.
il m'a donne ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato l'ipad!
il m'a donné l'ipad !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha dato un'idea.
- j'ai une idée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato 5 dollari.
il m'a donné 5$.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato 20 pesos!
vous m'avez donné 20 !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato dell'isterica.
il m'a traitée d'hystérique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato l'illuminazione!
cela m'a donné mon éclat
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha dato dell'ipocrita.
il m'a appelé une hypocrite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato alcuni documenti.
il m'a donné certains papiers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi ha dato cento dollari.
il m'a donné cent dollars.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha dato dell'acqua benedetta.
il m'a donné de l'eau bénite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: