Results for mi manchi anche tu translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

mi manchi anche tu.

French

- tu me manques aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

mi manchi anche tu."

French

tu me manques."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

già, mi manchi anche tu.

French

ouais, tu me manques, aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

liza: mi manchi anche tu.

French

tu me manques, aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia', mi manchi anche tu.

French

oui, tu... me manques aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi anche tu piccolo.

French

tu me manques aussi, petit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amore... mi manchi anche tu.

French

bébé, tu me manques aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manchi anche tu sorellina.

French

tu m'as manqué aussi, ma soeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manchi anche tu, amore.

French

toi aussi mon cœur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho detto mi manchi anche tu.

French

j'ai dit : "tu me manques aussi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi manchi anche tu, amico mio.

French

tu me manques aussi, mon pote.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi anche tu,tanto,ma...

French

- tu me manques aussi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, amore, mi manchi anche tu.

French

oh, ma belle, moi aussi, je m'ennuie de toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manchi. - mi manchi anche tu.

French

- tu me manques.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, ci manchi anche tu.

French

eh bien, tu nous manques aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi anche tu, scimmietta, un sacco.

French

toi aussi tu me manques beaucoup, petit singe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gia' mi manchi. anche a me.

French

pareil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manchi anche tu, amore. papa midnite.

French

tu me manques, bébé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b, ti voglio bene e mi manchi anche tu.

French

b., je t'aime et tu me manques aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono sicura che gli manchi anche tu.

French

vous lui manquez à lui aussi, j'en suis sûre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,036,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK