Results for mi sono laureato con 110 e lode translation from Italian to French

mi sono laureato con lode.
moi, si. j'ai eu une mention bien.

mi sono laureato con lode a leeds.
je... ne veux pas décevoir. je suis diplômé de leeds, premier avec mention, de ma promotion.

mi sono laureato.
{\pos(192,235)}je suis diplômé.

mi sono laureato con lode alla johns hopkins.
j'ai eu mon diplôme avec les honneurs à la fac johns hopkins.

ma non mi sono laureato.
je n'étais pas un bon artiste.

mi sono laureato al mit!
j' ai un diplôme du mit.

mi sono laureato, cazzo!
j'ai fait des études, merde.

mi sono laureato ad harvard.
j'obtins mon diplôme à harvard.

oggi mi sono laureato, fratello.
je viens de recevoir mon diplôme, mec.

lo mi sono laureato ad harvard.
je suis diplômé d'harvard.

beh... mi sono laureato a cambridge.
j'ai étudié à cambridge.

- cosi mi sono laureato in legge.
j'ai fait du droit. du droit?

mi sono laureato alla hong kong university.
je suis diplômé d'économie de l'université de hong kong.

- da giovane mi sono laureato con una tesi su di lui.
- etudiant, j'ai fais ma thèse sur lui.

mi sono laureato in kansas nel '78.
je suis diplômé de l'université du kansas, en 8. ils ont dû me confondre avec quelqu'un d'autre.

- e io che mi sono laureato a yale!
- j'ai eu mon diplôme à yale.

membro del phi beta kappa, laureato con 1 1 0 e lode!
phi beta kappa, magna cum laude.

"nella scuola dove mi sono laureato io,
"dans l'école où j'ai obtenu mon diplôme,

- io mi sono laureato . - scienze naturali !
- j'ai obtenu mon diplôme.

anch'io mi sono laureato al m.i.t.
j'ai aussi un diplôme du mit.