Results for miele di cardo translation from Italian to French

miele di cardo
miel de sulla

- ... di cardo.
- de pissenlit!

miele di favo
miel en rayon

miele di api.
l'abeille a un cerveau riquiqui.

miele di sulla
miel de sulla

il miele di spezia.
extraction de l'épice.

sagra del miele di châtillon
fête du miel à châtillon

la migliore luna di miele di sempre.
meilleure lune de miel au monde.

- È famoso per il suo olio di cardo.
célèbre pour son huile de pisse-au-lit,

la piu' bella luna di miele di sempre.
ma meilleure lune de miel.

il brivido del miele di un'ape ce sfaccenda
un instant d'infini qui fait un bruit d'abeille.

ed e' stata anche una luna di miele di merda.
c'était déjà pas le pied.

con un po'... con un po' di miele di castagne?
tu veux que je te fasse des beignets à la ricotta ? le secret, c'est une touche de miel de châtaignier.

si tratta di miele di leguminose o di miele di trifoglio?
il s'agit d'un miel de sarrazin ou d'un miel de trèfle ?

il miele di </span></span>
le miel de </span></span>

- potrei ritrovarmi... intrappolata nella luna di miele di stephen king.
- ca pourrait être pire. je pourrais être coincée dans la lune de miel de stephen king.

pensavo che potremmo fare quella... luna di miele di cui abbiamo parlato.
je pensais que peut etre on pourrait faire notre lune de miel dont on a été privés

burro al sale di gueranda miele di lavanda e cacao della nigeria!
- beurre au sel de guérande, miel de lavande, cacao du niger.

dentro ogni busta troverete i biglietti per le migliori lune di miele di sempre.
dans chacune de vos enveloppes vous trouverez vos propres lunes de miel.

ecco, prova la salsa piccante, sembra... una specie di miele di trifoglio.
tiens, la sauce piquante. on dirait du miel.