Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io... era un bel corpo, insomma, per la maggior parte del tempo lo tenevo avvolto in plaid e misto cotone e poliestere, ma... ero fiero del mio fisico!
c'était un beau corps. je le cachais derrière des imprimés à carreaux et du polyester-coton, mais j'en étais fier !