Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mobilitare gli investimenti
mobilisation des investissements
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilitare la finanza,
garantir les financements;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
i) mobilitare gli investimenti;
i) mobilisation des investissements,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilitare gli strumenti comunitari
mobilisation des instruments communautaires
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo mobilitare i conservatori.
nous avons besoin d'énerver les conservateurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilitare gli intelletti europei:
mobiliser les cerveaux européens:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
come mobilitare le forze locali
mobiliser les forces locales
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
capacità di mobilitare i volontari,
capacité de mobiliser des volontaires,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
reperire/mobilitare risorse finanziarie
accès à une clientèle / des marchés innovants
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso mobilitare molti avvocati.
je peux appeler une armée d'avocats.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilitare efficacemente le risorse necessarie
mobiliser efficacement les ressources nécessaires
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilitare tutte le parti interessate.
la mobilisation de l'ensemble des acteurs.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
credi di poter mobilitare solo lui?
peux-tu le défiger seul ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilitare tutte le fonti di finanziamento
mobiliser toutes les sources de financement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
- dovremmo mobilitare una squadra speciale?
il a tué stas pour nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3 - mobilitare gli altri strumenti comunitari
3 - mobiliser les autres instruments communautaires
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- iniziate subito a mobilitare gli uomini.
- commencez à déployer vos troupes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
> accesso all’informazione mobilitare la cittadinanzaattiva
> accès à l’information vers une citoyennetéactive
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13 mobilitare il risparmio verso investimenti produttivi.
13 jéelles et en facilitant la possibilité de faire prendre en charge de façon complémentaire par la communauté et par les États membres la responsabilité des garanties;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e' troppo rischioso, devi mobilitare la guardia.
trop risqué. il faut mobiliser la garde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: