Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- preferisco la maglietta bianca.
- la chemise blanche, je crois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mon amour
passes une bonne journée mon chéri chéri
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la maglietta.
c'est... ce t-shirt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maglietta?
tu peux juste me tenir mon t-shirt ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la maglietta...
- pull
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la maglietta?
maintenant !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alza la maglietta.
lève ton chandail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la maglietta, cece.
le tee-shirt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- alza la maglietta.
soulevez votre chemise. quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
togliti la maglietta.
enlève ton t-shirt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abbassati la maglietta!
baissez ça, baissez ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a demain mon amour
un demain mon amour
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- levagli la maglietta!
- prends-lui la malette !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va mon amour
comment ça va mon amour
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
french toast, mon amour?
pain perdu, mon amour?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gilè di pelle, maglietta bianca, giubbotto di felpa.
blouson de cuir. t-shirt blanc, gilet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella indossava un maglione blu e una maglietta bianca.
ella portait un pull bleu et une chemise blanche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa vuol dire "mon amour"?
Ça veut dire quoi : "mon amour" ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonjour mon amour comment ca va
buongiorno amore mio come va?
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo una gonna nera, una maglietta bianca, un grembiule, una scarpa.
on a une jupe noire, une chemise blanche, un tablier, une chaussure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: