Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha nevicato.
il a neigé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
aveva nevicato.
il avait neigé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"oggi ha nevicato."
comme au travers de jumelles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha nevicato parecchio.
rien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha nevicato veramente?
tu l'a trouvé jolie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha nevicato tanto.
shinshu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' appena nevicato.
- il vient de neiger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensavo avrebbe nevicato
moi, j'attendais la neige.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha nevicato a osaka.
il a neigé à osaka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora non ha nevicato?
il n'a pas encore neigé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avrà nevicato all'inferno.
- on aura tout vu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha nevicato come nella canzone.
c'est comme ce que dit la chanson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, non ha nevicato. questa e'...
bien, il n'a pas neigé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- É già nevicato sul passo grizzly.
- il a déjà neigé à grizzly pass.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
effettivamente aveva nevicato a san francisco.
en fait, il a neigé à san francisco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era il sindaco, a chicago ha nevicato.
tu parles d'un beau temps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha nevicato molto l'inverno scorso?
beaucoup de neige l'hiver dernier ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha nevicato, lello, quasi mezzo metro.
il a neigé, lello, presque un demi-mètre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ha ancora nevicato questo inverno. strano.
c'est drôle qu'il n'ait pas encore neigé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha nevicato tanto ieri? - si', moltissimo.
il a beaucoup neigé hier ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: