Results for nipotina translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

nipotina.

French

petite-fille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cara nipotina:

French

ma petite abeille,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi, nipotina!

French

ma petite-fille !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho una nipotina.

French

- j'ai une nièce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisco, nipotina.

French

je comprends, ma niéce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pure tu, nipotina!

French

- et toi, ma nièce !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco la mia nipotina.

French

c'est bien ma petite-fille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solo la mia nipotina.

French

juste ma nièce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi... nipotina, dove sei?

French

hey, heu, petite fille, où es tu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia tenace nipotina.

French

ma petite nièce tenace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia bellissima nipotina!

French

ma jolie petite-fille !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adora la sua nipotina.

French

elle aime sa nièce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ehi nipotina, vieni qui.

French

comment tu vas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- entrate pure. ciao, nipotina!

French

voilà ma petite-fille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui, nipotina micina micina!

French

ici, nièce, nièce, nièce, nièce!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pure la nostra nipotina margaritochka!

French

notre petite-fille, margarita est là aussi !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha una nipotina molto simpatica.

French

- votre nièce est charmante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buonanotte, nipotina. sogni d'oro!

French

bonne nuit, petite-fille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molto bella, dolci piccola nipotina

French

très belle, douce ma petite-fille

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ehi nipotino,come va?

French

bonjour mon doux bébé, comment allez-vous

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,243,321,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK