Results for nipotini translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

nipotini?

French

petits-enfants ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i nipotini.

French

les petits-enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nipotini, papà.

French

des petits-enfants, papa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i miei nipotini...

French

mes petits-enfants...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i miei nipotini!

French

- mes chéris !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho tre nipotini.

French

- j'ai trois petits-enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo dei nipotini.

French

on a des petits-enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... ho due nipotini...

French

j'ai deux petits-enfants,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- raccontalo ai nipotini.

French

- dis-le à tes petits-enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi niente nipotini.

French

donc pas de petits enfants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io voglio dei nipotini !

French

je veux des petits-enfants !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho due nipotini adesso.

French

- j'ai deux petits-enfants, maintenant. - vraiment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i nipotini vengono domani.

French

nos aînés arrivent demain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho 16 nipotini e nipotine.

French

- j'ai seize neveux et nièces !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi aspetto robusti nipotini!

French

j'ai hâte d'avoir des petits enfants !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanti nipotini avrete ormai?

French

combien de petits-enfants tu possèdes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due nipotini fuori dal matrimonio? !

French

deux bébés hors mariage ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi nipotino,come va?

French

bonjour mon doux bébé, comment allez-vous

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,226,458,285 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK